23 见同上，第一部分，第一章，A节。 23 См. там же, часть первая, глава I, раздел А.
案例摘要的第一章将专门阐述实质性刑法问题。 Первая глава сборника будет посвящена основным вопросам уголовного права.
1 第一章叙述武装冲突中对妇女的暴力问题。 Первая глава посвящена проблеме насилия в отношении женщин во время вооруженных конфликтов.
第一个是免费的，第二个开始便是为了[荻获]利。 Первая глава игры бесплатна, вторая продаётся как DLC.
其第一章或许已经过去，然而肯定会有更多的篇章。 Ее первая глава, возможно, завершена, но за ней, безусловно, последуют другие главы.
《概览》则在第3季度终了时印发；第一章“摘要”在几个月前印发。 «Обзор» издается в конце третьего квартала; его первая глава, «� езюме», издается несколькими месяцами раньше.
第一章初步介绍对环境成本和责任的核算和报告的最佳做法指导。 Первая глава представляет собой предварительную сводку руководящих принципов оптимальной практики учета и отчетности по природоохранным расходам и экологическим обязательствам.
本查访报告第一章从防范酷刑角度出发，审视马尔代夫的法律和体制框架。 Первая глава доклада о поездке посвящена правовым и институциональным основам Мальдив с точки зрения предупреждения пыток.
第四章从发展中内陆国的角度考虑便利化、运输连接和法律框架这三个问题。 Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области.
第一章介绍了臭氧消耗物质库存问题的背景，以及关于碳市场的一份简要导读。 Первая глава содержит основные сведения по вопросу о банках озоноразрушающих веществ и включает краткую ознакомительную информацию об углеродном рынке.
Мобильная